アバドのモーツァルトの「レクィエム」

さて、ヴェルディの「レクィエム」のときに、いろいろ聞き比べをしまして、やはりアバドが好きと書いたかと思います。

今回のモーツァルトのレクィエムでもアバドの演奏を聴きました。YouTubeで見つけました。

アバド指揮ルツェルン祝祭管弦楽団の演奏によるもの。聞けるかな？ＯＳ入れ替えたから？埋め込みできない、

introitus

ベームほどオーソドックスではなく、コルボほど軽くもなく、いい塩梅で聞かせてくれます。盛り上がりもよいです。

でも、、あれ？ラクリモザの中盤から後半に入るところ、、間奏が１小節跳んだ？ん～～～

そして、サンクトゥス、あれ？最後のホザンナのフーガがちょっと違うかも、、いや、進むにつれて全く違うかも、、

さらに、バイヤー版のように最後にイン・エクシェルシスが連呼されるけど、バイヤー版のじゃない。。

続くベネディクトゥス、聞きなれた４重唱なのだけれど、間奏がちがう、、和音が、、そして、ホザンナのフーガも

アニュス・デイは？聞き覚えのある音だわ。。お、、でもやっぱりちょっと違うね、、

後は、モーツァルト作曲の部分だから、変わりはなし。。。

ご存知ようにモーツァルトが絶筆した「ラクリモザ」の途中までは、モーツァルトの真作といわれています

その後は、きちんとモーツァルト自身により書き残されていたという「ドミネ・イェズ」と「ホスティアス」、

それからイントロイトゥスから転用した「ルックス・エテルナ」以外はジュスマイヤーの作といわれていますね。

そして、ジュスマイヤー作曲部分を含めて演奏する版をジュスマイヤー版と呼ぶわけですね。

ジュスマイヤーの補筆部分は稚拙だとか、言われていますが、、

確かに、聞いていてもほかの部分と比べ単純な気がしなくもない。でも「ベネディクトゥス」なんていい曲と思うし、

作曲はまるでできない私が言っても説得力はないけれど、決して悪い出来ではないと思うのだけど。

師匠が偉大すぎたのね、偉大なる天才モーツァルトですものねぇ。。。

そのジュスマイヤーの補筆部分について、いろいろ研究されて、改良がなされて、

それぞれ、なんちゃら版というのがいくつかあるわけだけれど、

こ、このアバドの演奏は、いったい何版なんだ～バイヤー版にも似てるけど、違うし、、、

１０日ほど放置していたけれど、ちょっと知りたくなった。でも、どうやって調べよう。。

うん、このライブは、きっとＣＤにもなってるはずだ。

アマゾンでアバドのモーツァルトの「レクィエム」、ルツェルン祝祭管弦楽団の演奏で探してみた。

あった！

ふぅ～～ん、バイヤー版＆レヴィン版っていうんだ、、なんかややこしいね、

今度はＷikipediaでこのバイヤー版＆レヴィン版を調べてみた。

ちょっとＷｉｋｉ様から拝借、、

その他、クラウディオ・アバドが、カラヤン没後10年追悼演奏会でジュースマイヤー版をベースにバイヤー版、レヴィン版を取り入れて演奏するなど、様々な試みが行われている。

ほ～、、アバドのオリジナルなのね。

レヴィン版はあまり聞かない、ていうか聞いたことがない。へええ・・・

調べてみるものだねえ。もしかしたら、お気に入りの演奏になるかも、ですねぇ、、買おうかな・・・・

ぺんぎんの音楽日記